Preklad slova "scratch file" anglicko slovensky

- dočasný súbor
- nechránený súbor
- pracovný súbor

- diskový pracovný súbor

- pracovný súbor na disku

- škrabač
- škrabák
- zdrsňovač
- falšovateľ
- drôtený kartáč
- hrabavý vták
- obchodný denník
- škrabák na omietku

- škrabanie
- škrabanec
- škrabnutie
- čarbanica
- škriabnutie
- škriabanie
- škrabať
- škriabať
- poškrabaný
- driapať
- poškrabať
- rozškrabať
- zdrsniť
- vyryť
- počmárať
- škrtnúť
- preškrtnúť
- rozryť
- vyhrabávať
- zohnať
- šetriť
- ryha
- vryp
- škripot
- šum
- nula
- nič
- náhodný
- neúmyseľný
- nesúrodý
- zmiešaný
- rôznorodý
- pestrý
- improvizovaný
- skúšobný
- vymazať
- ryska
- vrypový
- zdrsnený
- driapanie
- naškrabať
- odrenina
- odrieť
- ryhovať
- čistiť drôteným kartáčom
- dať dohromady
- hľadať hrabaním
- narobiť ryhy
- narýchlo pozháňaný
- narýchlo pripravený
- nedostaviť sa
- obrobiť pôdu
- odrať (odratím poškodiť)
- odvolať (z pretekov)
- peniaze, disponibilné
- poškrabať sa
- škrabanec (na povrchu)
- škriabať sa
- škrtnúť kandidáta
- skúška odvahy
- štartovacia čiara
- štartujúci bez zvýhodnenia
- vzdať (zápas)
- vzdať súťaž pred začatím

- praskliny (o obraze)
- trhliny (o obraze)

- poškrabanie
- čistenie

- poškriabaný
- poškriabaná
- poškriabané

- zoznam
- pilník
- kartotéka
- registratúra
- registrovať
- usporiadať
- zaregistrovať
- drôt
- šík
- píliť
- defilovať
- pilníček
- lišiak
- opilovať
- prepíliť
- nabrúsiť
- vypíliť
- šanón
- dosky
- telefonovať
- zástup
- rad
- družstvo
- dvojica
- vojak
- zaraďovač
- pilníkový
- archívny
- opravovať
- ukladať
- vypĺňať
- zaraďovať
- zakladať
- zapisovať
- zarovnávať
- register