Preklad slova "out of it" anglicko slovensky

- nepozvaný
- nezaradený
- stratený
- rozpačitý
- opustený
- nezúčastnený

- ani po tom nevzdychnúť

- bol si vonku z 2.p.)
- boli sme vonku z 2.p.)
- boli ste vonku z 2.p.)
- boli vonku z 2.p.)

- bol vonku z 2.p.)
- bola vonku z 2.p.)
- bolo vonku z 2.p.)
- bol som vonku z 2.p.)

- byť ako z bavlnky

- byť poondiany

- byť poondiany

- byť poondiany z (2.p.)

- byť poondiaty

- byť poondiaty

- byť poondiaty

- byť vonku z 2.p.)
- vykĺznuť z (2.p.)
- šťastne uniknúť (3.p.)

- byť z obliga
- cítiť sa cudzo
- cítiť sa čudne
- cítiť sa nežiadúcim
- byť odstrkovaný

- je to ako dostať sa z dažďa pod odkvap

- je to ako naberať vodu do sita

- je to ako z rozprávky

- je vonku z 2.p.)

- krútiť sa ako červík

- nedávajte to na svetlo

- nie je na sklade

- o tom nemôže byť reč

- si vonku z 2.p.)
- sme vonku z 2.p.)
- ste vonku z 2.p.)
- sú vonku z 2.p.)

- som vonku z 2.p.)

- vyhodiť von z okna

- vyjsť z toho

- vytĺcť to z (2. p., informáciu z niekoho)

- zabudnúť na niečo ako na smrť

- zaplakať nad zárobkom

- to je mimo otázku
- to je mimo problému
- to neprichádza do úvahy

- uťahať koho
- vytĺcť z hlavy komu
- zničiť koho

- vyliať si zlosť na (6.p.)
- vytiahnuť z
- vytĺcť z hlavy