Preklad slova "by the" anglicko slovensky

- (7.p.)
- čím
- kým
- od

- pri (vrtuľníku)

- do poobedia

- za pomoci (čoho)

- pomocou čoho ( 2.p. )

- z moci (2.p.)

- na základe splnomocnenia ľudu

- do jesene

- začiatkom (2.p.)

- podľa všetkých pravidiel
- podľa všetkých predpisov

- sírou

- mimochodom
- bez nového konania
- súbežné

- mimochodom

- podľa hodín

- za výbor

- podľa ústavy

- s láskavým dovolením
- s povolením koho
- so súhlasom koho
- s láskavým povolením koho
- s láskavým súhlasom koho
- so zvolením (niekoho)
- s láskavým zvolením

- do dňa (stanovenej lehoty)

- v udanom termíne
- v danom termíne

- cez deň
- za dňa
- vo dne

- v termíne (časovom)

- po tucte

- začiatkom (2.p.)

- do konca (2. p.)
- koncom (2.p)
- koncom

- do konca (2. p., tretieho štvrťroka 1999)
- koncom (2.p.)

- zavinením (niekoho)
- vinou (niekoho)
- chybou (niekoho)

- láskavosťou
- s láskavým dovolením
- s láskavým zvolením

- cez pole

- prvou poštou

- týmto

- z božej milosti

- hromadne

- za ruku
- za rukou

- za vlasy pritiahnutý
- pritiahnutý za vlasy

- pomocou (2.p.)

- pomocou koho
- pomocou niekoho

- pomocou čoho
- pomocou niečoho

- za rohy

- na hodinu
- v priebehu hodiny
- na hodinu (o prenájme izby, koňa...)

- pôsobením čoho
- posobením niečoho

- uvedením

- Talianom

- do neskorej

- pre Boha živého

- spodom
- spodným koncom

- väčšinou hlasov

- Maoistami

- pomocou

- z pozície sily

- prostredníctvom čoho
- pomocou čoho
- prostredníctvom

- čírou náhodou
- úplnou náhodou

- do polovice

- meno: pod menom

- najkratšou cestou

- budúcim (7. p.)

- pôsobením práva

- od kusa

- vypustením (4.p.)

- pri rieke

- po ceste

- pri ceste

- do toho istého času

- súčasné
- zároveň
- naraz (časovo)

- vo veľkom množstve

- po mori
- loďou
- pri mori
- na morskom pobreží

- pri mori

- len zo skúseností

- na boku

- spod ruky

- v lete

- v lete roku

- pri stole

- na tisíce

- kým
- dovtedy, kým

- dovtedy kým prídu vianoce

- na dôkaz toho

- podľa hlasu

- mimochodom
- ozaj

- odlišne

- napokon