Preklad slova "be out" anglicko slovensky

- byť mimo
- byť na slobode
- byť nemódny
- byť odstránený
- byť preč
- byť vonku
- byť vylúčený
- chybovať
- kostnatieť
- mýliť sa
- nebyť doma
- nebyť v práci
- nezostať doma
- robiť chyby
- rozhádať sa
- rozkvitnúť
- ukázať sa
- zhasnúť
- zísť z cesty
- vyhasnúť
- byť v službe
- vykvitnúť
- byť nemoderný
- byť zastaralý
- vyjsť tlačou
- vyjsť v tlači
- stať sa všeobecne známym
- byť ďaleko od pobrežia
- vyjsť na nebo
- štrajkovať
- ostať doma z práce
- byť požiadaný o odchod
- neprichádzať do úvahy
- byť prepustený z väzenia
- byť v bezvedomí
- nefungovať
- byť vyradený z prevádzky pre poškodenie
- byť ostránený
- byť vonku (zub z úst)
- byť vonku mimo domu
- vyhasnúť (o ohni)
- ukázať sa v kvete
- byť vylúčený z hry
- byť vonku z väzenia

- byť na pastve (dobytok)

- späť

- mieriť k niečomu
- ísť za niečím

- dychtiť po krvi

- byť preč od (2.p.)
- byť preč z (2.p.)
- byť preč zo (2.p.)

- mýliť sa v (6.p.)
- byť vedľa v (6.p.)
- byť mimo (2.p.)

- byť v službe
- byť nasadený

- byť nasadený v značnom počte

- prepočítať sa
- pomýliť sa
- sklamať sa

- prepočítať sa
- prerátať sa
- sklamať sa

- prepočítať sa

- byť nasadený v značnej sile

- moknúť

- späť

- byť na záletoch

- byť mimo niečoho
- byť preč z (2.p.)
- byť vonku z (2.p.)
- byť odstránený z (2.p.)
- nemať zásoby
- vyjsť z problémov
- mať niečo za sebou
- byť mimo nebezpečenstva
- prekonať niečo
- byť preč z cesty (3.p.)
- nemať zásoby (2.p.)

- byť z cesty
- nerušiť
- neobťažovať

- mať najhoršie za sebou
- byť z najhoršieho vonku
- byť mimo nebezpečenstva

- byť mimo (2.p.)

- nemať prácu
- ocitnúť sa na dlažbe

- prestať s činnosťou
- prestať s paľbou
- prestať s činnosťou (armáda)

- nehodiť sa veľkosťou k (3.p.)
- tvoriť nepekný celok s (7.p.)
- byť neprimeraný ku (3.p.)
- nehodiť sa tvarom k (3.p.)
- byť neprimeraný ku skutočnosti (hnev)
- byť neprimeraný ku skutočnosti

- sotva lapiť dych

- byť na úpadku
- skrachovať

- nemať peniaze
- byť bez peňazí

- nepodobať sa

- nebyť v obehu

- prestať fungovať

- nebyť v styku s niekým

- nepatriť k veci

- byť mimo nebezpečenstva

- byť zastaralý
- byť nemoderný
- neísť s dobou

- nebyť zadlžený
- nemať dlhy

- nemať elektrinu

- neísť na odbyt

- nepracovať
- nesnažiť sa
- nevyvíjať snahu

- správať sa nekontrolovane