Taliansko-slovensky slovník - písmeno C
c
-
curvare a destra
- zatočiť doprava
-
curvare a freddo
- ohýbať za studena
-
curvare a ribaltatura
- prehnúť
-
curvare a sinistra
- zatočiť doľava
-
curvare in fuori
- vyhnúť do strany
-
curvarotaie
- ohýbačka koľajníc
-
curvarsi
- kriviť sa
-
curvarsi
- skriviť sa
-
curvarsi
- krútiť sa
-
curvarsi
- zohnúť sa
-
curvarsi
- ohnúť sa
-
curvarsi
- skloniť sa
-
curvarsi
- skláňať sa
-
curvarsi
- nahnúť sa
-
curvarsi con la vecchiaia
- byť zhrbený vekom
-
curvato
- nahrbený
-
curvatrice
- ohýbadlo
-
curvatrice
- ohýbačka
-
curvatrice
- zakružovací stroj
-
curvatrice a rulli
- valcovací zakružovací stroj
-
curvatrice a rulli
- valcová zakružovačka
-
curvatrice a tre rulli
- trojvalcový zakružovací stroj
-
curvatrice a tre rulli
- trojvalcová zakružovačka
-
curvatubi
- ohýbačka trubiek
-
curvatura
- skrivenie
-
curvatura
- zakrivenie
-
curvatura
- zakrivenosť
-
curvatura
- ohyb
-
curvatura
- zahnutie
-
curvatura
- zákrut
-
curvatura
- krivosť
-
curvatura
- oblúk
-
curvatura
- ohýbanie
-
curvatura
- zátačka
-
curvatura
- prehnutie
-
curvatura alla spina dorsale
- zakrivenie chrbtice
-
curvatura del fascio
- krivosť lúča
-
curvatura della curva
- krivosť krivky
-
curvatura di Gauss
- Gaussova krivosť
-
curvatura di campo
- zakrivenie poľa
-
curvatura media
- stredná krivosť
-
curvatura principale
- hlavná krivosť
-
curvatuva
- ohyb
-
curvezza
- krivosť
-
curvezza
- zakrivenosť
-
curvilineo
- krivkový
-
curvilineo
- zakrivený
-
curvilineo
- ladný
-
curvilineo
- krividlo
-
curvilineo
- krivočiarý
-
curvilineo
- lepý (utešený, bás.)
-
curvimetro
- krivkomer
-
curvo
- krivý
-
curvo
- skrivený
-
curvo
- zakrivený
-
curvo
- skrútený
-
curvo
- zhrbený
-
curvo
- ohnutý
-
curvo
- ohýbaný
-
curvo
- nahrbený
-
curvo
- nerovný (krivý)
-
curvografo
- krividlo
-
cuscinetto
- vankúšik
-
cuscinetto
- ložisko
-
cuscinetto
- ihelníček
-
cuscinetto
- tlmič
-
cuscinetto
- podložka
-
cuscinetto
- poduška
-
cuscinetto
- závitová čeľusť
-
cuscinetto
- ložisková panva
-
cuscinetto
- vankúšik na pečiatky
-
cuscinetto a carico assiale
- axiálne ložisko
-
cuscinetto a carico assiale
- osové ložisko
-
cuscinetto a carico radiale
- radiálne ložisko
-
cuscinetto a due file di sfere
- dvojradové guľôčkové ložisko
-
cuscinetto a fluido
- ložisko s kvapalinovým trením
-
cuscinetto a lubrificazione ad anello
- ložisko s krúžkovým mazaním
-
cuscinetto a lubrificazione automatica
- samomastiace ložisko
-
cuscinetto a più parti
- rozoberateľné ložisko
-
cuscinetto a piú collari
- hrebeňové ložisko
-
cuscinetto a rotolamento
- valivé ložisko
-
cuscinetto a rulli
- valčekové ložisko
-
cuscinetto a rulli cilindrici
- valčekové ložisko
-
cuscinetto a rulli conici
- kuželíkové ložisko
-
cuscinetto a rullini
- ihlové ložisko
-
cuscinetto a scorrimento
- klzné ložisko
-
cuscinetto a segmenti
- segmentové ložisko
-
cuscinetto a sfere
- guľôčkové ložisko
-
cuscinetto a sfere
- guličkové ložisko
-
cuscinetto a sfere alternativo
- guľôčkové ložisko s kosouhlým stykom
-
cuscinetto a sfere di spinta
- axiálne guľôčkové ložisko
-
cuscinetto a sfere semplice
- jednoradové guľôčkové ložisko
-
cuscinetto a strisciamento
- klzné ložisko
-
cuscinetto a una corona di rulli
- jednoradové naklápacie guľôčkové ložisko
-
cuscinetto a una fila di sfere
- jednoradové guľôčkové ložisko
-
cuscinetto ad aghi
- ihlové ložisko
-
cuscinetto ad anelli
- prstencové ložisko
-
cuscinetto ad aria
- vzduchový vankúš
-
cuscinetto antirumore
- penový vankúš
-
cuscinetto assiale
- axiálne ložisko
-
cuscinetto assiale
- osové ložisko
-
cuscinetto autolubrificante
- samomastiace ložisko
-
cuscinetto combinato
- kombinované ložisko
-
cuscinetto con anello lubrificante
- samomastiace ložisko
-
cuscinetto conico
- kuželíkové ložisko
-
cuscinetto consumato
- vybehané ložisko
-
cuscinetto consumato
- zničené ložisko
-
cuscinetto d'aria
- vzduchový vankúš
-
cuscinetto della sala
- nápravové ložisko
-
cuscinetto della sala
- ložisko nápravy
-
cuscinetto di appoggio
- oporné ložisko
-
cuscinetto di appoggio
- nosné ložisko
-
cuscinetto di appoggio
- radiálne ložisko
-
cuscinetto di banco
- ložisko kľukového hriadeľa
-
cuscinetto di banco
- ložisko zalomeného hriadeľa
-
cuscinetto di biella
- ojničné ložisko
-
cuscinetto di braccio
- konzolové ložisko
-
cuscinetto di coda
- ložisko kľukového čapu
-
cuscinetto di equilibramento
- axiálne ložisko
-
cuscinetto di equilibramento
- osové ložisko