Význam slova "vonãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

von

I. prísl.

1. smerom z vnútra, z nejakého (uzavretého) priestoru, op. dovnútra, dnu: chodiť v. a dnu;
v. vybiehajúci okraj;
ísť s deťmi v. na prechádzku;
hovor. v. s tým! povedz to!

2. nár. vonku (význ. 1), op. vnútri, dnu: v. podúval vietor

3. preč z istého (známeho) prostredia: žiada sa mu v., na vidiek;
ísť študovať niekde v. do zahraničia

4. byť, dostať sa ap. v. z niečoho mať niečo (nepríjemné) za sebou: je, dostal sa v. z dlhov, z najhoršieho je v.

● → vyjsť s farbou, s pravdou v.;
jedným → uchom dnu, druhým v.;
nehodno ani → psa v. vyhnať

II. predl. s I vyj. smerovanie z vnútra niečoho, z: pozerať v. oblokom