Význam slova "páňi" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

pani G D L -ej A -iu I paňou mn. -ie -í -iam -ie -iach -iami ž.

1. v min. žena vznešeného pôvodu al. vyššieho spoloč. postavenia: hradná p., čachtická p.;

2. v min. zamestnávateľka: slúžka a jej p.

3. vlastníčka, majiteľka: auto zmenilo p-iu;
domáca p. a) majiteľka domu, bytu al. žena, kt. vedie domácnosť b) hostiteľka

4. označenie vydatej al. (staršej) dospelej ženy: vošla jedna p.;
nech sa páči, mladá p.;
pomôž tej p-ej!

5. hovor. manželka: jeho p. nie je doma

6. neskl. mn. N i -ie označenie al. oslovenie ženy s uvedením mena, titulu ap.: p. Komorová, navštíviť p. doktorku;
p-i učiteľky, p-ie učiteľky

7. súčasť (starších) titulov a oslovení: veľkomožná p., milostivá p.

● byť svojou p-ou byť nezávislou;
expr. jedna p. povedala je to asi vymyslené;

panic -a m. muž bez pohlavnej skúsenosti: je ešte p.;

panička -y -čiek ž. zdrob. k 4 obyč. pejor.: mestské p-y

panickosť -i ž., panictvo -a s. panický stav

panický¹ [-ň-] príd.: p-á hanblivosť;

panicky¹ prísl.: p. sa začervenať;

panický² [-n-] príd.: p. strach;

panicky² prísl.: p. sa správať

panika [-n-] -y -ník ž. zmätok spôsobený obyč. masovým zdesením: vyvolať, šíriť p-u, ľudí sa zmocnila p.;

panikár [-n-] -a m. kto spôsobuje paniku al. jej podlieha;

panikárčiť, panikáriť -i nedok. hovor. robiť, vyvolávať paniku: prestaň p., veď sa nič nestalo!

panikárka -y -rok ž.;

panikársky príd. i prísl.;

panikárstvo -a s. šírenie paniky, podliehanie panike

išpán -a m. hist.

1. v starom Uhorsku najvyšší kráľovský úradník (stojaci na čele župy)

2. správca na majetku uhorských feudálov;

išpánsky príd.;

išpánstvo -a s. hodnosť, zamestnanie išpána

páčiť sa -i nedok.

1. budiť al. mať pocit krásy, miloty, dobra ap.: kvety sa nám p-ia;
dieťa sa mi akosi nep-i zdá sa mi choré;
neos. tu sa mi (ne)p-i

2. (obyč. v rozk., opyt. al. želacej vete, často s neurč.) má modálny význ. a) blízky slovesám želať si, chcieť: neos. keby sa vám p-lo, môžete prísť;
bude sa vám p. kávy? b) vyj. ponúknutie (v zdvorilej reči): neos. nech sa p-i (vstúpiť)

pôžička -y -čiek ž. požičanie (peňazí); požičaná suma: bezúročná p., novomanželská p.;
vrátiť celú p-u

pýšiť sa -i nedok.

1. byť namyslený, chvastať sa, vystatovať sa: p. sa svojimi vedomosťami;
nemá sa čím p.

2. byť hrdý, sebavedomý: p. sa pracovnými úspechmi

● p. sa cudzím perím privlastňovať si cudzie zásluhy