Slovensko-rusky slovník - písmeno TY
ty
-
týkať sa
- касаться
-
týl vlny
- спад импульса
-
tým
- тем
-
tým
- тем же
-
tým
- тем же самым
-
tým ale
- этим-то
-
tým bol nájdený
- тем самым был найден
-
tým je drahší lístok
- тем дороже билет
-
tým je lístok lacnejší
- тем билет дешевле
-
tým kto prekročil normu
- перевыполнившим план
-
tým lepšie
- тем лучше
-
tým menej
- не говоря
-
tým menej
- не говоря (уже) о том, чтобы...
-
tým menej
- не говоря уже о
-
tým menej
- не то, чтобы...
-
tým napínavejší
- тем напряженнее
-
tým pravým hlavným
- тем самым главным
-
tým rýchlejší
- тем быстрее
-
tým sa práve vysvetľujú rozdiely
- этим и объясняются различия
-
tým samým schvaľuje
- тем самым одобряет
-
tým skôr
- и подавно
-
tým skôr príjemnými
- тем более приятными
-
tým skôr uprostred
- тем более в разгар
-
tým skôr že
- тем более что
-
tým skôr že prehlásenie
- тем более что заявление
-
tým to hasne
- и дело с концом
-
tým viac
- тем более
-
tým väčší bude
- тем мощнее будет
-
tým, čím
- тем же, чем
-
týmami
- командами
-
tými
- теми
-
tými
- этеми
-
tými
- теми же
-
tými
- теми же самыми
-
tými tiež
- с них же
-
týmito
- этими
-
týmito dvoma kritériami
- этим двум признакам
-
týmoch
- командах
-
týmom manažérov
- командой менеджеров
-
týmov (2.p. mn.č.)
- команд
-
týmov hlavného mesta
- столичных команд
-
týmto
- этим
-
týmto
- тем самым
-
týmto jazykom
- на этом языке
-
týmto mračným momentom
- мрачных
-
týmto potrebným
- этим необходимым
-
týmto sa postavila
- тем самым поставила себя
-
týmto spoločnostiam patrí
- эти компании имеют
-
týmto spôsobom
- вот так
-
týmto spôsobom
- таким методом
-
týmto tématom
- этой темой
-
týmto územím
- этой территорией
-
týmu
- команды
-
týmus
- железа зобная
-
týra
- пытает
-
týranie
- мучение
-
týraný
- истязуемый
-
týravý
- терзающий
-
týraš
- пытаешь
-
týčiť sa
- маячить
-
týždenne
- еженедельно
-
týždenná mzda
- понедельная зарплата
-
týždenné vyrovnávanie
- недельное регулирование
-
týždenník
- еженедельник
-
týždenník
- еженедельный журнал
-
týždenník (v kine)
- хроника
-
týždenný
- еженедельный
-
týždenný
- недельный
-
týždenný
- понедельный
-
týždeníctvo (škola)
- дежурство
-
týždeník (škola)
- дежурный
-
týždeníčka (škola)
- дежурная
-
týždeň
- недельку
-
týždeň
- неделю
-
týždeň
- неделя
-
týždne
- один раз в неделю
-
týždne (mn.č.)
- недели
-
týždne môžu nastať
- недели могут наступить
-
týždňa (2.p.)
- недели
-
týždňom (7.p.)
- неделе
-
týždňov
- недель
-
týždňový diagram
- недельный график