-
starý
- aged
- ancient
- crusted
- expired
- greyheaded
- hoary
- obsolete
- old
- olden
- scrap
- secondhand
- stale
- standing
- timeworn
- used
- veteran
- vintage
- winterly
- wintrily
- ab olim
- auld (SCO)
- gov (= governor)
- of yore
- old-style
- salt old
- standing: of long standing
- the boss
- time-old
- well-worn
-
starý (o veci)
- disused
-
starý Abe
- old Abe
- starý ako Matuzalem
- starý ako sám svet
- starý ako svet
-
starý asi päťdesiat rokov
- fiftyish
- starý asketický pustovník
-
starý blázon
- old fool
-
starý bratku
- oldster
- starý bujak
- starý cap
- starý charakter
- starý chlipník
-
starý cín
- pewter
- starý dlh
- starý dlh (pren.)
- starý dokument
- starý dominikál
-
starý domov
- old home
- starý dvadsať rokov
-
starý harcovník (pren.)
- warhorse
-
starý hlupák
- dobby
- starý hrad
- starý jazyk
-
starý kamarát
- old buddy
- old comrade
- starý kanec
- starý kocúr
- starý kôň
- starý koncept
- starý koreň
- starý kozák
-
starý krám
- junk heap
- old banger
- old crate
- old heap
- piece of old junk
- starý kriminálnik (pren.)
- starý lak
- starý lišiak
- starý lúh
-
starý mazák
- longtimer
- old warhorse
- sourdough
-
starý miestny súd
- hustings
-
starý mládenec
- bachelor
- en garcon
- old bach
- old bachelor
- starý morský vlk
- starý mrzák
- starý mrzút
- starý múr
-
starý muž podnikol dve cesty
- old man undertook two trips
- the old man undertook two trips
- starý námorník
- starý obrad
- starý osol
-
starý otec
- grand-dad
- grand-father
- grandfather
- old gaffer
-
starý pán
- Old Man
-
starý patrón
- fuddy
- fuddy-duddy
- starý poctivec
- starý podnik
- starý porast
- starý poriadok
- starý pozemkový majetok
-
starý prdko
- dodo
- starý priateľ
- starý prístroj
-
starý ročník
- back run
- starý ročník časopisu
-
starý rok
- old year
- starý rukopis
Krátky slovník slovenského jazyka:
exponovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
trebãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â rs,
prãƒâ pade,
záhaľka,
konaãƒâ,
peã æ ã ã æ ã o,
predpoludnãƒæ ã â m,
divã æ ã ã æ ã ka,
kultúrne,
ã â tiap,
lady,
poobracaã æ ã ã ã,
hlobiã ã ã,
vysvedã æ ã ã ã enie,
sã ã ã ã k
Synonymický slovník slovenčiny:
mã æ ã ã æ ã ka,
nestraník,
pochodovaã æ ã ã ã,
ošťa,
osvetlieã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
uplatny,
ohodnotiã ã,
dať na poriadok,
bibliotã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
všetky,
manifestovaã æ ã ã æ ã,
dãƒâ vernãƒâ,
skapaãƒâ ãƒâ,
defilã æ ã ã æ ã,
laby
Pravidlá slovenského pravopisu:
dubí,
vyhrievaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
hrúbka,
konzervatãƒæ ã â vny,
zametačka,
megalomã nia,
blã znivosã,
napodob ovate,
reflektovaã æ ã ã ã,
priplichtiã,
suã ë,
zvoniä ka,
kolã æ ã gium,
protivl dny,
soã æ ã ã æ ã ã æ ã
Krížovkársky slovník:
prestã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
daã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pohotovã,
podriadenoså,
ã æ ã ã æ ã uã æ ã ã æ ã u,
myozín,
ä itaå,
intermediãƒâ lny,
caãƒâ,
fenestr cia,
mať,
petã ã ã ã ã cia,
degustã tor,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã uã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vyã ë atie
Nárečový slovník:
ã ã tokrla,
kaka,
kere ňe,
ďombra,
igazolvaň,
ã â ara,
ganok,
krankasa,
žaľ,
ujidac dakoho,
pejsc,
lenic ã e,
galgan,
fiťfiriť,
fuchtľa
Lekársky slovník:
imobilizácia,
y59,
compe,
p96,
thyrocricotomia,
glukoneogenã ze,
progresia,
hypofibrinogenaemia,
sor,
pachychymia,
dorzálny,
v37,
ak,
g nov z a,
autochthonus
Technický slovník:
debugging,
asãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
tú,
turn,
o� �,
monochrome monitor,
bl,
á,
dpã ã ã ã,
groupware,
t m,
bã æ ã,
ã ã a,
otã â,
general midi