- byť na niečo majster
- byť na niečo ako čert
- mať na niečo chuť
- mať niečo na starosti
- ležať na boku (o lodi)
- byť antitalent na niečo
- hodiť sa na niečo
- mať právo (na niečo)
-
dať niečo na pretras
- bring something up for discussion
- give something an airing
- na vlastné oči
-
Medzinárodný dohovor o preprave na železnici
- CIM
- Conditions for international Carriage of Goods by Rail
- robiť niečo ako na povel
- zákon o smrti na voľnom mori
- robiť niečo na kolene
-
spočítať si niečo na prstoch jednej ruky
- don't have to be a genius to tell something
- don't have to be genius to see something
-
Federálny zákon o príspevkoch na poistenie
- Federal Insurance Contributions Act
- FICA (Federal Insurance Contributions Act)
-
zákon o práve na informácie
- FOIA (Freedom of Information Act)
- Freedom of Information Act
- zákon obmedzujúci čas určený na diskusiu o určitých otázkach
- mať na svete očistec
-
mať na niečo papier
- have a claim on to something
- have a claim right to something
-
mať niečo napísané na čele
- have it written all over one's face
- have something all over one's face
- mať niečo na skúšku
- byť na niečo macher
- mať na niečo nos
-
ísť na niečo s fortieľom
- have the knack of doing something
- know how to go tackle something
- máte niečo na preclenie (?)
- naraziť na niečo
-
nemať najmenšiu chuť na niečo
- just not feel like doing something
- just not feel like something
- nechať si niečo niekde na semeno
- obrátiť niečo na smiech
-
mať na niečo monopol
- monopoly: to hold a monopoly on st.
- to hold a monopoly on st.
- bez ohľadu na výrok o vine
-
presvedčiť sa na vlastné oči
- need to see something for oneself own eyes
- see something with one's own eyes
- oznámenie o dostavení sa na súd
-
hádzať niekomu niečo na hlavu
- place something fair and square on someone's shoulders
- place something on someone's shoulders
- ísť na niečo zhurta
- mať na niečo spadené
- rozbiť niečo na prach
- postaviť niečo na hlavu
- na niečo
- čo na mňa čaká
- čo je na programe (?)
-
dohoda o predaji na úver
- agreement, credit sale
- credit sale agreement
- credit-sale agreement
-
mať oči na stopkách
- be all eyes
- have all one's eyes about one
- have one's eyes about one
-
byť na niečo ako stvorený
- be cut out for someone
- be cut out for the job
- be the right man for someone
- oznámenie o účtovaní na vrub
-
písať niečo čiernou kriedou do komína
- hang the flags out
- put the flags out
- treat something as no great shakes
-
vzniesť nárok na niečo
- lay claim to st.
- raise a claim upon st.
- raise claim to st.
-
stavať niečo na obdiv
- make a great performance over something
- make a great show over something
- make a great show with something
-
nebyť na niečo stavaný
- not be build out for something
- not be cut out for something
- not be made out for something
- čo na tom (?)
-
hnevať sa na koho pre čo
- be angry at sb. about st.
- be angry at sb. at st.
- be angry with sb. about st.
- be angry with sb. at st.
-
pamätať sa na niečo
- have only a dim recollection of something
- have only a vague recollection of something
- it rings a faint bell
-
s očami na stopkách
- his eyes starting out of his head
- one's eyes starting out of head
- one's eyes starting out of one's head
- stalk-eyed
-
uplatniť nárok na niečo
- put in a claim for st.
- raise a claim to st.
- set up a claim to st.
- stake a claim for st.
Krátky slovník slovenského jazyka:
jaternička,
aã æ ã ã ã o,
deklasovať,
niekoľko ráz,
vrú,
konsekrã ã cia,
aã æ ã pirã æ ã cia,
zastupovaãƒæ ã â,
zberaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
bábä,
pomrã ã aã,
akosã ã ã ã ã ã,
motyã ka,
drot,
kryptãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Synonymický slovník slovenčiny:
ostatnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
vykaã æ ã ã ã laã æ ã ã ã,
kompetentnosãƒâ,
vrúbok,
leåˆ,
ovã ã ã ã ã ã ã ã ã ina,
tvorba,
lã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã no,
chlãƒâ pãƒâ chlapã â a,
udaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
hrbiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
strapkaã ã ã ã ã,
chã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vytrieliã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
napredovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
skrãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
podrobovaã ã ã ã ã,
prihladiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
mraznička,
vybehaãƒâ,
zvrchnã k,
kãƒâ ra,
korá,
cloniã æ ã,
recidã æ ã ã æ ã ã æ ã va,
zamyslieã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyspovedaãƒâ ãƒâ sa,
barã æ ã,
lo i,
hluã ã ã iã ã ã
Krížovkársky slovník:
objektã ã ã vny,
kofunkcia,
vã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â zba,
ťaž,
bobista,
akceler cia,
mediã æ ã lny,
eosfã æ ã ã ã ra,
prihrávač,
odvol vanie,
apolog ta,
stavaã æ ã,
aã æ ã ã ã æ ã ã æ ã ã,
jódlovanie,
óda
Nárečový slovník:
minã ã,
smakovac,
gľejta,
hukaã sa,
grumbuch,
váľa,
asã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
nate,
šuflik,
bagandä e,
haå,
feraris hiart,
å telajzåˆa,
ãoka,
koblihy
Lekársky slovník:
pulpitis,
hypophosphataemia,
trãƒâ ãƒâ viaca trubica,
oidiomycosis,
orthopraxia,
sclerectomia,
pyaemia,
m,
astrophobia,
a,
efekt zakladate a,
enormitas,
pedic,
articular,
ur
Technický slovník:
meš,
while,
ãƒâ useãƒâ ã â,
ite,
twist,
a,
ã mi,
enã,
job,
upá,
radarov detektor,
sã â a,
paragraph,
rs323,
bitma
Ekonomický slovník:
arc,
storage,
jkn,
endo,
ecmc,
mvu,
jo,
čereš,
i,
rcv,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
sjp,
ič,
za,
mds
Slovník skratiek:
z96,
bhp,
arr,
otã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
draã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
c62,
pwc,
pekáč,
gss,
sitd,
pxt,
ell,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pfz,
lby