Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• зубчатый

  - ozubený (o kolese)

• зубчатый /шлицевой/ вал

  - niekoľkodrážkový hriadeľ

• зубчатый блок

  - kladka pre kĺbové reťaze

• зубчатый валок

  - ostnatý krušiací valec

• зубчатый венец

  - ozubený veniec

• зубчатый венец маховика

  - ozubený veniec zotrvačníka

• зубчатый диск

  - ozubený kotúč

• зубчатый импульс

  - impulz so zubovitým vrcholom

• зубчатый конец

  - ozubený veniec

• зубчатый край

  - zúbkovanie

• зубчатый механизм

  - ozubené súkolesie

• зубчатый насос

  - zubové čerpadlo

• зубчатый обод

  - ozubený veniec

• зубчатый останов

  - rohatka

• зубчатый останов

  - západkový blokovací mechanizmus

• зубчатый перебор

  - ozubená predloha

• зубчатый перебор

  - predlohové súkolesie

• зубчатый порог

  - rozrážač

• зубчатый привод

  - pohon ozubeným súkolesím

• зубчатый редуктор

  - ozubený reduktor

• зубчатый рельс

  - ozubnica

• зубчатый ремень

  - ozubený remeň

• зубчатый сегмент

  - ozubený segment

• зубчатый сектор

  - ozubený segment

• зубчатый сектор

  - ozubená výseč

• зубчатый хвост

  - zubová pätka (lopatky)

• зубчатый шип

  - čap s ozubom

• зубчик

  - zúbček

• зубчик

  - zúbok

• зубчики

  - zuborez

• зубы

  - chrup

• зубы

  - zuby

• зубья

  - ozubenie

• зубья разводят вразбежку

  - rozvedené zuby pily

• зубья с ломанной задней гранью

  - vlčie ozubenie

• зубья с ломаной задней гранью

  - vlčie zuby

• зубья храпового колеса

  - rohatkové zuby

• зуд

  - svrbenie

• зудеть

  - svrbieť

• зуммер

  - bzučiak

• зуммер " занято"

  - tón obsadenia

• зуммер занятости

  - tón obsadenia

• зуммер посылки вызова

  - voľný tón

• зуммерный сигнал

  - signál bzučiakom

• зуммерный сигнал

  - bzučiaková návesť

• зуммерный тон

  - volací tón

• зуммером

  - bzučiakom

• зуммеру

  - bzučiaku

• зуммирование

  - prezváňanie

• зуммирование усилителя

  - pískanie zosilňovača

• зумпф

  - záchytka

• зумпф

  - žumpa

• зумпф

  - kalojem

• зумпф

  - vtoková jamka

• зумпф

  - kalová jama

• зуёк

  - kulík

• зыбкие очертания

  - mátožné obrysy

• зыбкий

  - menlivý

• зыбкий

  - nestály

• зыбкий

  - labilný

• зыбкий

  - vratký

• зыбкость

  - menlivosť

• зыбкость

  - nestálosť

• зыбкость

  - labilnosť

• зыбкость

  - vratkosť

• зыбун

  - trasovisko

• зыбун

  - slatina

• зыбучие пески

  - tekuté piesky

• зыбучие пески

  - pohyblivé piesky

• зыбучий

  - pohyblivý

• зыбучий

  - labilný

• зыбучий

  - vratký

• зыбучий песок

  - tekuté piesky

• зыбучий песок

  - pohyblivé piesky

• зыбчатая обойма

  - ozubená objímka

• зыбь

  - čerenie

• зыбь

  - vlnenie

• зыбь

  - zvlnenie (hladiny)

• зычность

  - hmotnosť

• зычный

  - hlučný

• зычный

  - hlasný

• зыщитный покров

  - ochranný povlak

• ЗЭБ

  - zóna ekonomických výhod

• ЗЭБ

  - oblasť ekonomických výhod

• зэкам

  - väzňom

• зэками

  - väzňami

• зэки

  - väzni

• зэков

  - väzňov

• зябкий

  - zimomrivý

• зябкий человек

  - zmrzloš

• зябкий человек

  - zmrzliak

• зябко

  - zimomrivo

• зяблевая вспашка

  - jesenná hlboká orba

• зяблевая обработка почвы

  - jesenná orba

• зяблевая пахота

  - orba na zimnú brázdu

• зяблевая пахота

  - hlboká orba

• зяблик

  - pinka

• зяблина

  - mrazová trhlina

• зябнет

  - mrzne

• зябнет

  - oziaba

• зябнешь

  - mrzneš

• зябну

  - mrznem

• зябнуть

  - mrznúť

• зябнуть

  - cítiť zimu

• зябок

  - pinka obyčajná

• зябь

  - pole zorané na jeseň

• зябьевая пахота

  - jesenná orba

• зять

  - žať

• зять

  - švagor