Madarsko-slovensky slovník - písmeno U

u

• üdülőtelep (-et,-ek,-e)

  - rekreačné stredisko

• üdülővidék

  - rekreačný kraj

• ugar

  - celina

• ugar

  - panenská pôda

• ugar (-t,-ok,-a)

  - uhor

• ugar (-t,-ok,-a)

  - prieloh

• ugarlégy

  - kvetárka obylná

• ugarozás

  - úhorenie

• ugat (-ott,ugasson)

  - štekať

• ugat (-ott,ugasson)

  - brechať

• ugat (-ott,ugasson)

  - havkať

• ugatás (-t,-ok,-a)

  - brechanie

• ugatás (-t,-ok,-a)

  - brechot

• ugatás (-t,-ok,-a)

  - štekanie

• ugatás (-t,-ok,-a)

  - štekot

• ugatás (-t,-ok,-a)

  - havkanie

• ugrabugrál (-t,-jon)

  - poskakovať (hravo)

• ugrabugrál (-t,-jon)

  - skákať

• ugrabugrál (-t,-jon)

  - skackať

• ugrat (-ott,-asson)

  - hnať do skoku

• ugrat (-ott,-asson)

  - pobádať ku skoku (koňa)

• ugrat (-ott,-asson, vkit)

  - doberať si (koho)

• ugrat (-ott,-asson, vkit)

  - podpichovať (koho)

• ugrat (-ott,-asson, vkit)

  - dobiedzať (do koho)

• ugrat (-ott,-asson, vkit)

  - uťahovať si (z koho)

• ugrik (-ott,ugorjon/ugorjék,-ana)

  - poskočiť

• ugrik (-ott,ugorjon/ugorjék,-ana)

  - skočiť

• ugrál

  - hupkať

• ugrál (-t,-jon)

  - skákať

• ugrál (-t,-jon)

  - poskakovať

• ugrándoz

  - obskakovať

• ugrándozik

  - dupkať

• ugrás (-t,-ok,-a)

  - skok

• ugrás helyből

  - skok z miesta

• ugrás nekifutással

  - skok z rozbehu

• ugrásnyom

  - stopa skoku

• ugrásnyom

  - stopa doskoku

• ugrással megelőz

  - nadskočiť

• ugrásszerű

  - skokovitý

• ugrásszerű változás

  - skokovitá zmena

• ugró (-t,-k,-ja)

  - skokan

• ugró (-t,-k,-ja)

  - skokanka

• ugróasztal

  - stôl na preskoky

• ugróasztal

  - metací stôl

• ugrócipő

  - klincovky

• ugrócipő

  - tretry (skokanské)

• ugrócsont

  - členková kosť (anat.)

• ugrócél

  - doskočište

• ugródeszka (-'t,-'k,-'ja)

  - skokanská doska

• ugródeszka (-'t,-'k,-'ja)

  - odrazový mostík

• ugródeszka (-'t,-'k,-'ja)

  - odrazisko

• ugródeszka (-'t,-'k,-'ja)

  - trambulína

• ugrófutás

  - švihový beh

• ugrógödör

  - piesková jama

• ugróhely

  - doskočisko

• ugrókötél

  - švihadlo

• ugróláb

  - odrazová noha

• ugróléc

  - látka

• ugrópálya

  - rozbehová dráha

• ugrósánc

  - môstok

• ugrósánc

  - skokanský most

• ugrótorony

  - skokanská veža

• ugrótávolság

  - doskok

• ugrótér

  - doskočište

• ugróvilla

  - skákavá vidlica

• ugróvillás rovarok

  - chvostoskoky

• ugyan

  - síce

• ugyan

  - teda

• ugyan

  - vôbec

• ugyan

  - pravda

• ugyan

  - ale

• ugyan

  - čoby

• ugyan

  - že (v otázke)

• ugyan

  - len (v otázke)

• ugyan hol lehet?

  - kdeže môže byť?

• ugyan hol lehet?

  - kde len môže byť?

• ugyan kérem!

  - ale prosím vás!

• ugyanakkor

  - súčasné

• ugyanakkor

  - zároveň

• ugyanakkor

  - práve vtedy

• ugyanakkor

  - v tom istom čase

• ugyanakkora

  - práve taký veľký

• ugyanakkora

  - presne taký veľký

• ugyanakkora

  - takej istej veľkosti

• ugyanannyi

  - práve toľko

• ugyanannyi

  - presne toľko

• ugyanannyi

  - v takom istom množstve

• ugyanannyira

  - práve natoľko

• ugyanannyira

  - do tej istej miery

• ugyanannyiszor

  - práve toľkokrát

• ugyanannyiszor

  - presne toľkokrát

• ugyanaz

  - ten istý

• ugyanaznap

  - práve v ten istý deň

• ugyanazért

  - práve preto

• ugyanazért

  - pre tú istú príčinu

• ugyanazért

  - pre ten istý cieľ

• ugyanekkor

  - súčasné

• ugyanekkor

  - zároveň

• ugyanekkor

  - práve vtedy

• ugyanekkor

  - práve v tomto čase

• ugyanekkora

  - práve takýto veľký

• ugyanekkora

  - presne takýto veľký

• ugyanekkora

  - takejto istej veľkosti

• ugyanennyi

  - práve toľko

• ugyanennyi

  - presne toľko

• ugyanennyi

  - v takomto istom množstve

• ugyanennyire

  - práve natoľko

• ugyanennyire

  - do tej istej miery

• ugyanennyiszer

  - práve toľkokrát

• ugyanennyiszer

  - presne toľkokrát

• ugyanez

  - tento istý

• ugyanez

  - práve tento

• ugyanezért

  - práve preto

• ugyanezért

  - pre tú istú príčinu

• ugyanezért

  - pre ten istý cieľ

• ugyanilyen

  - práve takýto

• ugyanis

  - totiž

• ugyanitt

  - práve tu

• ugyanoda

  - práve tam

• ugyanoda

  - práve tá