Madarsko-slovensky slovník - písmeno O
o
-
odacsődül (-t,-jön)
- zhŕknuť sa
-
odacsődül (-t,-jön)
- zhromaždiť sa
-
odadob (-ott,-jon, vmit)
- hodiť
-
odadob (-ott,-jon, vmit)
- vrhnúť
-
odadob (-ott,-jon, vmit)
- šmariť
-
odaenged
- dopustiť
-
odaenged (-ett,-jen)
- pripustiť
-
odaerősít (-e,-ett,-sen)
- pripevniť
-
odaesik
- dopadnúť
-
odafagy
- namrznúť
-
odafagy (-ott,-jon)
- primrznúť
-
odafelé
- smerom ta
-
odafelé
- na ceste ta
-
odafenn
- tam hore
-
odafigyel (-t,-jen)
- načúvať
-
odafigyel (-t,-jen)
- počúvať
-
odafigyel (-t,-jen)
- dávať pozor
-
odafigyel (-t,-jen)
- sledovať
-
odafordul (-t,-jon)
- otočiť sa
-
odafut
- pribehnúť
-
odafér (-t,-jen)
- zmestiť sa
-
odafér (-t,-jen)
- vmestiť sa
-
odafér (-t,-jen)
- pomestiť sa
-
odafércel (-t,-jen)
- pristehovať
-
odaférkőzik (-ött,-zön)
- prikradnúť sa
-
odaférkőzik (-ött,-zön)
- priplichtiť sa
-
odaférkőzik (-ött,-zön)
- vlúdiť sa
-
odaférkőzik (-ött,-zön)
- votrieť sa
-
odafúj
- naviať
-
odahajol (-t,-jon)
- prikloniť sa
-
odahajol (-t,-jon)
- nakloniť sa
-
odahajt (-a,-ott,-son)
- prísť
-
odahajt (-a,-ott,-son)
- dôjsť
-
odahallatszik (-ott,..tsszék)
- doliehať
-
odahat (-ott,..asson)
- vplývať
-
odahat (-ott,..asson)
- pôsobiť
-
odahaza
- doma
-
odahengerget
- dováľať
-
odahord
- naviezť
-
odahord (-a,-ott,-jon)
- prinášať
-
odahord (-a,-ott,-jon)
- poprinášať
-
odahord (-a,-ott,-jon)
- privážať
-
odahord (-a,-ott,-jon)
- poprivážať
-
odahord (szekéren, kocsin)
- navoziť
-
odahoz (-ott,-zon)
- priniesť
-
odahoz (-ott,-zon)
- doniesť
-
odahív (-ott,-jon, vkit)
- zavolať
-
odahív (-ott,-jon, vkit)
- privolať
-
odahömpölyög
- dohrnúť sa
-
odahömpölyög
- dováľať sa
-
odahúz
- dotiahnuť
-
odahúz (-ott,-zon, vmit)
- pritiahnuť
-
odahúz (-ott,-zon, vmit)
- prikláňať sa
-
odahúz (-ott,-zon, vmit)
- smerovať
-
odahúz (-ott,-zon, vmit)
- gravitovať
-
odaigér (-t,-jen, vmit)
- prisľúbiť
-
odailleszt (-t,-ett)
- prispôsobiť
-
odailleszt (-t,-ett)
- adaptovať
-
odailleszt (-t,-ett)
- priložiť
-
odairányul (-t,-jon)
- smerovať
-
odairányul (-t,-jon)
- mať tendenciu
-
odajut
- dostúpiť
-
odajut (-ott,..usson)
- dostať sa
-
odajut (-ott,..usson)
- dôjsť
-
odajuttat (-ott,..asson, vmit)
- dostať
-
odajuttat (-ott,..asson, vmit)
- poslať
-
odajár (-t,-jon)
- často chodiť
-
odajár (-t,-jon)
- chodievať
-
odajön
- prísť
-
odajön
- dôjsť
-
odakerül (-t,-jön)
- dostať sa
-
odakerül (-t,-jön)
- dôjsť
-
odakinn
- tam vonku
-
odakint
- tam vonku
-
odakinti
- vonkajší
-
odaköltözik (-ött,-zék)
- prisťahovať sa
-
odaköt (-ött,-össön, vmit)
- priviazať
-
odalenn
- tam dolu
-
odalát
- dovidieť
-
odalép
- dostúpiť
-
odalép (-ett,-jen)
- pristúpiť
-
odalép (-ett,-jen)
- prikročiť
-
odalépés
- dostup
-
odalök (-ött,-jön, vmit)
- postrčiť
-
odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- ísť
-
odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- odísť
-
odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- podísť (ku komu)
-
odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- pristúpiť
-
odamegy (..ment,..menjen,..menne)
- prikročiť
-
odamenet
- cestou tam
-
odamenet
- idúci ta
-
odamond (-ott,-jon, vkinek, vmit)
- povedať svoje
-
odamond (-ott,-jon, vkinek, vmit)
- odvrávať
-
odanyom (-ott,-jon, vmit)
- pritlačiť
-
odanyújt (-ott,-son,-ana, vmit)
- podať
-
odanyújtja kezét
- natŕčať
-
odanyúl (-t,-jon)
- siahnuť
-
odanéz (-ett,-zen)
- pozrieť
-
odanéz (-ett,-zen)
- dívať sa
-
odanő (-tt,-jön)
- prirásť
-
odaragad (-t,-jon)
- prilepiť sa
-
odaragaszt
- prilepiť
-
odarendel (-t,-jen, vkit) vhova
- prizvať
-
odarendel (-t,-jen, vkit) vhova
- privolať
-
odarendel (-t,-jen, vkit) vhova
- vyzvať k príchodu
-
odarepül (-t,-jön)
- priletieť
-
odarepül (-t,-jön)
- doletieť
-
odarohan (-t,-jon)
- pribehnúť
-
odarohan (-t,-jon)
- dobehnúť
-
odasereglik (-ett,..geljen,-ene)
- prihrnúť sa
-
odasettenkedik (-ett,-jék)
- prikradnúť sa
-
odasettenkedik (-ett,-jék)
- priplichtiť sa
-
odasiet
- dospieť
-
odasiet (-ett,..essen)
- ponáhľať sa
-
odasiet (-ett,..essen)
- náhliť sa
-
odasimul (-t,-jon)
- pritúliť sa
-
odasimul (-t,-jon)
- privinúť sa
-
odasimul (-t,-jon)
- pritisnúť sa
-
odasimul (-t,-jon)
- priliehať
-
odaszalad (-t,-jon)
- pribehnúť